Redigera text i en bild och behåll typsnittet
Rätta ett felstavat ord på en AI-banderoll, en meny eller en skylt utan att generera om bilden. Dra en ruta runt texten, skriv den nya texten så behålls typsnitt, färg och perspektiv.
- Inget att installera
Redigera text i en bild, före och efter
Dra i avdelaren för att jämföra.


Rätta ett felstavat ord på en butiksskylt
COFEE på en kaféskylt av trä rättat till COFFEE, med de målade gräddvita seriferna och träådringen kvar
Prompt COFFEE


Rätta ett stavfel på en kritmeny
SPECAILS på en kritatavla på ställning rättat till SPECIALS, med kritbokstäverna kvar
Prompt SPECIALS


Byta ett ord på ett foto av en neonskylt
Vibez på en rosa neonskylt i skrivstil ändrat till Vibes, med glöden och rörstilen kvar på tegelväggen
Prompt Vibes


Rätta stavningen på en festbanderoll
BRITHDAY på en banderoll med guldglitterbokstäver rättat till BIRTHDAY, med glittret och vinkeln kvar
Prompt BIRTHDAY
Så redigerar du text i en bild
- 1
Ladda upp bilden
Lägg till en JPG, PNG eller WebP med fel text: en AI-banderoll, en meny, en skylt eller en skärmdump.
- 2
Dra en ruta runt texten
Dra en ruta runt ordet eller raden som ska ändras, med kontur och skugga.
- 3
Skriv vad det ska stå
Ange exakt stavning och versaler, högst 60 tecken.
- 4
Rätta och ladda ner
Kör rättelsen, jämför med originalet och spara. Välj ”Rätta ett ord till” på resultatet för att ta nästa ord.
Redigera text på en bild: vem det hjälper
Stavfel blir kvar i AI-bilder, tryckta skyltar och gamla designfiler. Här är vilka som rättar dem med verktyget.
Skapare av AI-bilder
Behåll kompositionen du gillar och rätta bara bokstäverna.
- Rätta ett felstavat ord i en banderoll
- Fixa en rörig rubrik på en affisch
- Slippa generera om hela bilden
Marknadsförare och nätförsäljare
Uppdatera texten i en annons du redan har.
- Byta ett ord i en rea-banderoll
- Redigera text i en skärmdump till en presentation
- Rätta en produktetikett före lansering
Småföretag
Rätta en meny, skylt eller flygblad när originalfilen är borta.
- Rätta ett stavfel på ett foto av en meny
- Uppdatera ett ord på ett foto av en butiksskylt
- Fixa ett flygblad som du bara har som bild
Redigera text i bild med samma typsnitt
De nya bokstäverna ritas för att likna de gamla, så ändringen ser ut som en del av bilden.
- Typsnittets stil, tjocklek och storlek följer originalbokstäverna.
- Färg, kontur, glöd och skugga följer med.
- Perspektiv och ytstruktur, som träådring eller krita, bevaras.
- Allt utanför rutan hålls så nära originalet som möjligt.
- Kraftigt stiliserad text kan avvika lite, så jämför innan du publicerar.
- Resultatet är omritade pixlar, inte en redigerbar typsnittsfil.

Varför AI-bildgeneratorer stavar fel
Bildmodeller målar bokstäver som former i stället för att stava dem, så långa eller ovanliga ord blir ofta fel. Det är vanligt i AI-banderoller, affischer och menyer.
Att köra om prompten ändrar hela bilden och kan förstöra layouten du gillade. Som AI-textbytare ritar det här verktyget bara om ordet du ramar in.
- Rama in det felstavade ordet.
- Skriv rätt stavning.
- Upprepa med ”Rätta ett ord till” för varje fel som är kvar.

Tips för att ändra text i en bild snyggt
Du väljer ruta och text; texten hittas inte automatiskt.
Modeller märkta ”Exakt område” hittar exakt det ställe du ramade in. Andra modeller hittar det utifrån en beskrivning och kan röra ett närliggande ord när bilden innehåller mycket text.
- Rama in hela ordet, med kontur, glöd och skugga.
- Rätta ett ord eller en rad per körning och använd sedan ”Rätta ett ord till”.
- Börja med en skarp bild; suddiga bokstäver ger modellen mindre att kopiera.
- Kontrollera liten text i full storlek innan du publicerar och kör om om en bokstav ser fel ut.
- Resultatet kommer tillbaka i modellens utdatastorlek, så en mycket stor källbild kan skalas ned.
- Använd det bara på bilder som du äger eller får redigera.
